孟塔在失去工作之后，曾经向同为女性的家庭成员求救，她发出的求救讯号没能被接收，换来的是「我曾经也读过书，但结婚后我愿全心为家庭奉献」（此非角色台词，而是笔者经过转换后的描述），面对幽微的情绪暴力，孟塔开始认清，只要活在这样的社会/ 家庭里，她永远没有话语权。

新海诚希望该片能让青少年观众与12年前的世界保持联系。

《报告》显示，国际传播长效影响力排名前50的中国电影中，影视改编作品共计23部，占比高达46％，其中话剧改编作品2部，文学改编作品21部。这些电影的海外传播不仅得益于原作的过硬品质与改编的精妙，小说的海外传播佳绩也会反哺电影作品。例如电影《我叫刘跃进》改编自刘震云同名小说，在海外，这篇小说的译本数量与评论数量在刘震云作品中名列前茅，不少国外读者认为其叙事方式很容易接受。在IMDbPro平台上，2008年面世的电影《我叫刘跃进》，从2012年5月至今热度值表现较好，这意味着近10年来一直有海外观众关注这部影片。近年来，中国文学海外传播势头正劲，“扬帆计划·中国文学海外译介”“丝路书香出版工程”等项目的实施，对中国文学的海外传播起到了积极推动作用。对业已“走出去”的文学等内容进行培育、衍生、开发，是中国电影海外传播不容忽视的重要途径。

《锦衣夜行》和《锦衣飞龙》拍卖

《做自己的光》官宣定档，释出的定档海报一展该剧亮眼阵容。其中四人海报画风主打都市质感与职场氛围，刘涛、秦海璐、刘宇宁、柴碧云四位领衔主演端坐微笑且各具风格，搭配各自职业属性的道具元素，尽显鲜明各异的角色气质。单人海报则以细腻光影氛围为基调，暗色画面中皆有一束光芒，一众角色神态迥异却都向光而望，凸显剧中人物由逆境中追光而生的内蕴，故事性与感染力油然而生。

全场嘉宾观看影片后，深感电影的神奇魅力所在。媒体代表们表示，该片不仅在情节上剧情紧凑、引人入胜，而且在特效和音效的制作上也十分精细，完美呈现了清醒梦世界独特的魅力。观众们更是被影片的神秘感和惊悚悬疑感所吸引，对该片寄予了极高的期望和评价。