美国南加州大学安纳堡传播学院国际项目主任Ben Lee表示,中国视听内容走向世界常见的形式是翻拍。早期的成功案例有2002年的电影《无间道》,上映后被好莱坞翻拍。目前翻拍的作品中,最受关注的是Netflix公司制作的《三体》。中国影视在叙事方面越来越成熟精细,现在可进行翻拍的影视作品更多了,这对于向世界讲述中国故事是有益的。
自柏林首映后,《白塔之光》收获了国际媒体的好评,美国《综艺》杂志称,“《白塔之光》的魅力不在于传统的戏剧冲突,而是一系列省略以及一些小细节的捕捉。从中,导演张律整体性的谋划让看似寻常的故事变得诙谐、柔和。”《每日银幕》则认为“这部电影可以在多个层次上解读,就算并不了解北京风土人情的观众,也能领会它想表达的情感。”不仅如此,还有身在海外的影迷的真诚感受——有留学海外的中国观众说:“看完想家了,一草一木,街头巷尾,都是熟悉的味道。”还有海外观众被电影的诗意深深打动:“我几乎在期待,我走出影厅后,会看见柏林下起雪,因为电影的最后一幕,北京正在下雪。”
校对:武正轩
《困在心绪里的儿子》此前于海外上映后备受好评,获赞“观察力敏锐”“富有同情心”,是“一部很有力量的作品”。影片在国内举行超前观影后,这部极具真实感的电影也打动了媒体与首波观众,收获好评如潮。影片精准击中了当下时代的家庭痛点,具有现实警示意义,发人深省。
当然在影片结尾,瑞克也在重伤之下掉落河中,险些丧命。所以,在《惊天营救2》一开始,瑞克的队友妮可便将他从鬼门关前拽出,安顿在奥地利的一处荒野木屋中,打算让瑞克从此退休,过闲适日子。
东电社长直接命令吉田停止注入海水,等首相官邸的命令,这涉及到东电的面子问题。但如果真的照命令等一个小时,核电站就真的有可能爆炸。于是吉田一边高声答应,一边低声命令手下人继续注入海水,别停。可以说,正是吉田的“阳奉阴违”拯救了核电站。