04

2.故事在情节点2的位置会建置一个“两难抉择”，真正的两难抉择发生于两种情境：一是不可调和的两善取其一的选择：从人物观点来看，两个事物都是他所欲者，但环境迫使他只能二者择一。二是两恶取其轻的选择：从人物的视点来看，两个事物都是他所不欲者，但环境迫使他必须二者择一。在这种真正的两难之境中，一个人物如何选择便是对其人性以及他所生活世界的一个强有力的表现。这个两难抉择要么建置在“造秘者”身上，要么建置在“揭秘者”身上。如同《风声》中顾晓梦（造秘者）的两难抉择是家人的性命和国家，《扬名立万》中李家辉（揭秘者）的两难抉择是性命和正义。

金赛纶的律师表示:"承认公诉事实。" 同乘者也承认了所有嫌疑。

据悉，影片力求真实呈现边境战士守护领土的决心，剧组深扎云南边陲小镇，跋涉多地实地探景、选址，用独到的镜头语言表现特色边境风景和少数民族风情。影片构图优美，色彩浓郁，视听俱佳的体验，浓缩着剧组的满满诚意。本片由环球壹线（北京）影视文化有限公司、陕西龙武功夫影视文化传媒有限公司、深圳澜琼影视文化传媒有限公司出品，秋言影视文化传媒（惠州市）有限公司联合出品，郑子好、龙武、高泽丰、和李担任总制片人，刘天笑，沈相廷、张昊天担任制片人。环球壹线（北京）影视文化有限公司独家发行，西安环球壹线影视文化有限公司独家宣传。电影将于2月28日在爱奇艺视频、腾讯视频双平台上线。退役特种兵与毒贩的热血对战，西南边境的正邪较量即将上演。不容错过的硬汉美学，等你来看！

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

电影《余生那些年》讲述了只剩十年生命的茉莉勇敢与和人相爱的故事，主题曲歌词也深刻地洞察了角色的细腻心理。从“如果我还有几颗心脏，便可以抓住你的手”到“将我余下的生命一分为二，然后将其中的一半交给你”，是茉莉从犹豫到坚定的历程，也是和人从痛苦到释然的注脚。而结尾那句“你是我在这世界上，活过的意义”更是对茉莉与和人共度的“余生那些年”最好的纪念。